If we are friends on Facebook, than you may have already seen my photos from my first day visiting Bogotá. Even though, when I travel, I look up a ton of material on what to see and to do in a new city, I usually end up just meandering. This was the case when I stepped out of El Cafecito yesterday around Noon.
After sleeping the sleep of the dead from my exhausting preparations and travels, I awoke late in the morning, jumped in the shower and then jumped out just as quickly . . . there was no hot water. Yikes! I guess the full house I heard throughout the morning had used it all. I dampened my loofah and gave myself a good scrubbing, then rinsed it our and rinsed myself off. Brisk is a good word for how I felt; freezing is a bad word. I am staying in hostel, so I figured this would be a possibility. No biggie.
I had the receptionist order a taxi for me and the only notion I had was that the Plaza Bolivar was the center of the city and the historic area. So, that's where I started. I took several picturs of the buildings surrounding the plaza, which include the Catedral Primada de Colombia (Primary Cathedral of Colombia), the Palacio de Justicia (Palace of Justice), the Capital Nacional (the National Capital), the Edificio Liévano (Liávano Building, which is the seat of the Mayor of Bogotá) and, just off the square, Colegio Mayor de San Bartolomé (a secondary school institution [high school], originally a university, established by the Jesuits in 1604).
After visiting the plaza, I just took the first street that caught my eye and found myself looking at the colonial architecture of the old city, known as La Candelaria. I was amazed at how steep the streets were. As you look out towards the airport and the newest parts of Bogotá, you see that they sit out on a plain between two mountain ranges, but the old city was established a little above those plains on the hills overlooking them and then instead of going down, they built further up the Cerro Monserrate to the east. So, on one street you can look up and up until the heavens appear and the other way you look down and down across a plain stretching many miles until another mountain range appears (looking small in the distance, but I know that they are quite high being another range of the Andes).
Both views are of Calle 10 en La Candelaria
I also visited the Military Museum just up the block from these photos. It is actually housed in the white building on the immediate left of my photo looking up the street. After that, I looked around La Candelaria and the central district a little more snapping pictures of buildings that I found interesting or beautiful. I have them in a Facebook album linked at the bottom of this post.
Then I jumped in a taxi and went to Cerro Monserrate. Cerro Monserrate is the mountain overlooking Bogotá from the east. At the top of this mountain is a Sanctuary / Church dedicated to the The Fallen Lord - Saint Christ Fallen by the whips and nailed into the Cross. It was first founded in 1640, with a monastery to follow in 1657, and the namesake, the sculpture of The Fallen Lord coming later.
Whereas Bogotá itself is the third highest capital in the world, sitting at about 8200ft (2500m) above sea level, the Cerro Monserrate is about 3000ft (1000m) above that for a total of 11,500ft (3500m) above sea level. I'm fairly certain that is the highest I have ever been in the open air without jumping out of an airplane. I was able to take the picture of Bogotá at the beginning of this post from the top of the mountain.
There are three ways to get to the top of Cerro Monserrate. The first is to walk the trail up the mountain. This was the original route and, for more than 350 years, the only one. It is still the preferred way to get to The Fallen Lord by religious pilgrims. The second way is by teleferico (a cable-car, the type you see in the Swiss Alps with windows on all sides). The third and final way is by funicular (a type of train where the rails are at more than a 45° degree angle the entire ride. At one point, where the mountain becomes even more steep (practically straight up) the funicular enters a tunnel which then leads the the little tower / station where passengers get on and off.
I wanted to take the teleferico up and the funicular down, but the funicular was closed. I may go today though and walk down. I found, even with all the tourists and the squeek of sneakers on the polished floors of the Sanctuary) the entire place to be very peaceful. I was a kilometer above the largest capital in South America (more than 8,000,000 people) and I couldn't hear anything other than the wind. I love places like that.
After departing the Cerro Monserrate, I visited the Museo Nacional de Colombia (National Museum). The National Museum has been in existence since 1824 and has been located in several places throughout Bogotá. It's current and largest location is the building formerly known as the "Panopticon". The Panopticon (designed in 1850 and constructed in 1874) was the largest prison in Colombia for more than 70 years. Now it is three stories, each with three arms of galleries exploring the historical, cultural, archaeological and artistic foundations and contributions to Colombia.
After that, it was back to my hotel to relax over a cocktail and then check my email. Later that night I enjoyed a dinner with my friend, José, in the Zona T, a very popular district with two pedestrian streets in a T formation. There were many bars and restaurants there and people talking in groups and having a great time. We ate at a place he knows called Crepes & Waffles. It was excellent. I had this shrimp and creamy garlic sauce in a bread bowl, he had a Peruvian Chicken dish also in a bread bowl. Afterwards we shared a dessert that came in this massive, over-sized martini glass. When I saw the photo in the dessert menu I thought it was a normal-sized glass. Surprise!
So, that was my first day on my own in Bogotá. I consider it a success!
If you are my friend on Facebook, you can see all of my photos here.
~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~
Si somos amigos en Facebook, que es probable que haya visto mis fotos de mi primer día de visita a Bogotá. A pesar de que, cuando viajo, veo un montón de material sobre qué ver y hacer en una nueva ciudad, por lo general terminan sólo serpenteantes. Este fue el caso cuando salí de El Cafecito ayer alrededor del mediodía.
Después de dormir el sueño de los muertos de mi preparación y agotador viaje, me desperté tarde en la mañana, saltó en la ducha y luego saltó con la misma rapidez. . .no había agua caliente. ¡Caramba! Supongo que la casa llena que escuché durante toda la mañana había utilizado todo. Yo humedecido mi estropajo y me di una buena limpieza, luego enjuaga y se lava nuestros mí fuera. A paso ligero es una buena palabra para lo que yo sentía, la congelación es una mala palabra. Me quedo en el albergue, así que pensé que sería una posibilidad. No hay problema.
Tuve la recepcionista para un taxi para mí y la única noción que tenía era que la Plaza de Bolívar fue el centro de la ciudad y la zona histórica. Por lo tanto, ahí es donde empecé. Tomé picturs varios de los edificios que rodean la plaza, que incluyen la Catedral Primada de Colombia, el Palacio de Justicia, el Capital Nacional, el Edificio Liávano (que es la Alcaldía y la sede de la Mayor de Bogotá) y, junto a la plaza, el Colegio Mayor de San Bartolomé (una escuela secundaria, originalmente una universidad, establecida por los Jesuitas en 1604).
Después de visitar la plaza, que acaba de tomar la primera calle que me llamó la atención y me encontré mirando a la arquitectura colonial de la ciudad antigua, conocida como La Candelaria. Me quedé sorprendido por lo empinado de las calles estaban. Al mirar hacia el aeropuerto y las nuevas zonas de Bogotá, se ve que sentarse en una llanura entre dos cadenas montañosas, pero la vieja ciudad se estableció un poco por encima de las llanuras en las colinas y luego en vez de ir hacia abajo, se construyó más arriba en el Cerro de Monserrate, al este. Por lo tanto, en una calle se puede mirar hacia arriba y hasta los cielos aparecen y el otro se mira hacia abajo a través de una llanura se extiende a muchos kilómetros hasta que otra cadena de montañas aparece (buscando pequeños en la distancia, pero sé que son muy altas siendo otra cordillera de los Andes).
Ambos puntos de vista son de Calle 10 en La Candelaria
También visité el Museo Militar justo en la misma cuadra de estas fotos. En realidad, es ubicado en el edificio blanco a la izquierda de mi foto mirando hacia la calle. Después de eso, miré a mi alrededor La Candelaria y el distrito central un poco más imágenes chasquido de los edificios que me pareció interesante y hermoso. Los tengo en un álbum de Facebook relacionados en la parte inferior de este post.Luego me subí a un taxi se dirigió al Cerro de Monserrate.
Cerro de Monserrate es la montaña con vistas a Bogotá desde el este. En la cima de esta montaña es un santuario / una iglesia dedicado al Señor los Caídos - Santo Cristo Caído a los azotes y clavado en la Cruz. Fue fundada por primera vez en 1640, con un monasterio para seguir en 1657, y el nombre, la escultura de El Señor Caído que viene después.
Mientras que Bogotá es en sí misma la capital ocupa el tercer lugar en el mundo, sentado a unos 2500m sobre el nivel del mar, el Cerro de Monserrate es de 1000m por encima para un total de 3500m sobre el nivel del mar. Estoy bastante seguro de que es el más alto que he estado al aire libre, sin saltar de un avión. Tuve la oportunidad de tomar la fotografía de Bogotá a comienzos de este mensaje de la parte superior de la montaña.
Hay tres maneras de llegar a la cima del Cerro Monserrate. La primera consiste en recorrer el sendero de la montaña. Esta era la ruta original y, para más de 350 años, el único. Sigue siendo la manera preferida para llegar a El Señor Caído de peregrinos religiosos. La segunda forma es por el teleférico (el teleférico, el tipo que se ve en los Alpes Suizos, con ventanas en todos los lados). El tercer y último camino es el funicular (un tipo de tren, donde los rieles están en más de un ángulo de 45° grado todo el viaje. En un momento, donde la montaña se vuelve aún más pronunciada (casi
directamente hacia arriba), el funicular entra en un túnel que conduce a la torre pequeña / estación donde los pasajeros subir y bajar.
Quería tomar el teleférico y el funicular hasta el abajo, pero el funicular estaba cerrado. Puedo ir hoy sin embargo y caminar hacia abajo. Me pareció, incluso con todos los turistas y el sonido de zapatillas en los pisos pulidos del Santuario) todo el lugar es muy tranquilo. Yo estaba a un kilómetro por encima de la capital más grande de América del Sur (más de 8.000.000 de personas) y yo no podía escuchar nada que no sea el viento. Me encantan los lugares así.
Después de salir de la Monserrate Cerro, visité el Museo Nacional de Colombia. El Museo Nacional ha estado en existencia desde 1824 y ha sido localizado en varios lugares a lo largo de Bogotá. Es actual y el más grande ubicación del edificio antes conocido como el "Panóptico". El Panóptico (diseñado en 1850 y construido en 1874) fue la prisión más grande en Colombia desde hace más de 70 años. Ahora es de tres pisos, cada uno con tres brazos de las galerías de explorar los fundamentos históricos, culturales, arqueológicos y artísticos y las contribuciones a Colombia.
Después de eso, estaba de regreso a mi hotel para relajarse con un cóctel y luego revisar mi correo electrónico. Más tarde esa noche disfrutaron de una cena con mi amigo, José, en la Zona T, un barrio muy popular por dos calles peatonales en una formación T. Había muchos bares y restaurantes allí y la gente hablando en grupos y tener un tiempo estupendo. Comimos en un lugar que conoce llamado Crepes & Waffles. Fue excelente. Tuve esta camarones y salsa de ajo crema en un bol el pan, había un plato de pollo peruano también en un tazón de pan. A continuación compartimos un postre que llegó en este vaso masiva, martini de gran tamaño. Cuando vi la foto en el menú de postres pensé que era un vaso de tamaño normal. ¡Sorpresa!
Por lo tanto, ese fue mi primer día por mi cuenta en Bogotá. Considero que es un triunfo!
Si tú eres mi amigo en Facebook, puedes ver todas mis fotos aquí.











Sounds like you're off to a great start!
ReplyDelete