10 Days! The Countdown Begins.

This morning, I awoke to realize that in 10 days my body would be in the air on it's way to Bogotá for the beginning of my Gran Aventura.  10 is a magical number because it initiates a countdown in my mind.  You can see it on every launch of the Space Shuttle, you can hear it every New Year's Eve:  10, 9, 8, 7 . . . 

For my countdown moment I decided that I needed to list everything which I need to do before I fly away.  It's kind of a daunting task, because I want to travel as light as possible and even though I don't own a lot of things I do have an entire room of gadgets, clothes, books, and other items collected through living.

So, here's the list:

• 1) Make sure my passport and identification are secure and together.
• 2) Sell my Wii
• 3) Sell my 42" Plasma TV
• 4) Sell / Donate my 17" flat-screen monitor
• 5) Sell / Donate my 26" TV
• 6) Sell / Donate my Bose CD player
• 7) Go through my clothes and determine what can be thrown away / donated
• 8) Go through my books and decide which can be sold / donated
• 9) Get an eye exam and glasses
• 10) Throw out my bed
• 11) Buy "Space Bags" to maximize my packing.
• 12) Clean my room

It doesn't sound like a lot and, admittedly, everything I own is in one room.  However, it's a lot of little things . . . minutia always feels tedious to me and I hate to clean!   But, 10 days . . . I'll already be gone!

~~~~~     ~~~~~     ~~~~~     ~~~~~     ~~~~~

Esta mañana, me desperté a darse cuenta de que en 10 días mi cuerpo estaría en el aire en su camino a Bogotá para el comienzo de mi Gran Aventura. 10 es un número mágico, ya que inicia una cuenta atrás en mi mente. Se puede ver en cada lanzamiento del Space Shuttle, se puede oír la víspera del Año Nuevo: 10, 9, 8, 7. . .

Por mi cuenta regresiva momento decidí que necesitaba a la lista de todo lo que tengo que hacer antes de volar. Es una especie de una tarea de enormes proporciones, porque quiero viajar lo más ligero posible, y aunque no tengo un montón de cosas que tienen una habitación completa de aparatos, ropa, libros y otros objetos recogidos a través de vida.

Por lo tanto, aquí está la lista:

• 1) Asegúrese de que mi pasaporte y de identificación segura y en conjunto.
• 2) Quiero vender mi Wii
• 3) Vender mi 107cm TV de plasma
• 4) Vender / Donar mis 43cm monitor de pantalla plana
• 5) Vender / Donar mi 66cm TV
• 6) Vender / Donar mi reproductor de CD Bose
• 7) Ir a través de mi ropa y determinar cuáles se pueden tirar / donados
• 8) Ir a través de mis libros, y decidir cuáles pueden ser vendidos / donados
• 9) Hágase un examen de la vista y anteojos
• 10) Tire a la basura mi cama
• 11) Comprar las "Bolsas de Espacio" para maximizar el embalaje.
• 12) Limpiar mi cuarto

No suena como mucho y, sin duda, todo lo que tengo es en una habitación. Sin embargo, es un montón de pequeñas cosas. . . minucias siempre se siente aburrido para mí y no me gusta para limpiar! Sin embargo, 10 días. . . Ya se habrán ido!